-
1 participate
to participate criminally — преступно участвовать в чём-л. ; участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении;
to participate culpably in a crime — виновно участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении;
to participate excusably in a crime — участвовать в преступлении извинимым для лица образом;
to participate guiltlessly [innocently] in a crime — невиновно участвовать в преступлении;
to participate intentionally in a crime — умышленно участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении;
to participate jointly in a crime — соисполнительствовать в преступлении;
to participate justifiably in a crime — участвовать в преступлении оправдывающим лицо образом;
to participate negligently in a crime — участвовать в преступлении по небрежности;
to participate recklessly in a crime — участвовать в преступлении по опрометчивости, неосторожности;
to participate voluntarily in a crime — добровольно участвовать в преступлении;
-
2 participate negligently in a crime
Юридический термин: участвовать в преступлении по небрежностиУниверсальный англо-русский словарь > participate negligently in a crime
См. также в других словарях:
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Достоевский Федор Михайлович — знаменитый романист, род. 30 окт. 1821 г. в Москве, в здании Марьинской больницы, где отец его служил штаб лекарем. Мать, урожденная Нечаева, происходила из московского купечества (из семьи, по видимому, интеллигентной). Семья Д. была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона